Proletarier aller Länder, vereinigt euch!

Logo

Montag, der 23. Februar 2026
Die gefüllten Teigtaschen Piroggi sind wohl eines der bekanntesten Gerichte der russischen Küche. Kleine Piroggi heißen auf Russisch Piroschki (пирожки). Als Füllung eignen sich Fleisch-, Gemüse- und Obstmischungen. Dies ist ein Rezept für Hefeteig und drei Gemüsefüllungen. In Russland werden Piroggi mit saurer Sahne oder zerlassener Butter serviert. Rezept mit Video.

Quelle


Donnerstag, der 12. Februar 2026
Der Pilzkaviar wird aus Trockenpilzen zubereitet. Die Mischung sollte auf jeden Fall Steinpilze enthalten. Wird das Gericht aus frischen Pilzen gemacht, kann man gerne je nach Verfügbarkeit die in Russland sehr beliebten Pilze wie Pfifferlinge, Hallimasche oder Birkenpilzen nehmen. Der Pilzkaviar ist vielseitig einsetzbar, zum Beispiel, als Brotaufstrich, als Eierfüllung oder zum Aufpeppen von Suppen und Eintöpfen.

Quelle


Mittwoch, der 11. Februar 2026
"Ich liebe dich", "Ich vermisse dich", "Ich denke ständig an dich!" und viele andere russische Vokabeln und Sprüche für Verliebte. Video mit Liebessprüchen und Vokabelliste mit Lautschrift und Aussprache zum Anhören.

Quelle


Sonnabend, der 7. Februar 2026
Die russische Bohnensuppe mit Walnüssen ist die richtige Stärkung im Winter. Diese Bohnensuppe schmeckt gut und liefert viel Eiweiß.

Quelle


Mittwoch, der 4. Februar 2026
Weißkohl spielt in der russischen Küche eine wichtige Rolle. Kein Wunder, denn das Gemüse kann niedrigen Temperaturen Stand halten und in frostfreien Räumen monatelang gelagert werden. Der kalorienarme und ballaststoffreiche Weißkohl liefert viele Vitamine und Mineralstoffe.

Quelle


Donnerstag, der 29. Januar 2026
Die Moosbeeren haben viele Vitamine und Mineralstoffe, die auch bei langer Lagerung erhalten bleiben. Die gesunde Beere wird in Russland immer gerne für die Zubereitung von Soßen verwendet und auch als Saft getrunken.

Quelle


Mittwoch, der 7. Januar 2026
Wortart: Verb der и-Konjugation (II.), unregelmäßig Aspekt: unvollendet Ausdrücke wie "ich liebe dich", "wahnsinnig lieben", "am liebsten mag ich es …", etc. Ein russisches Sprichwort für "ohne Fleiß kein Preis".

Quelle


Sonntag, der 16. November 2025
Deklination von СНЕГ, verwandte Wörter wie Schneemann oder Schneefall, Ausdrücke wie "es schneit", "geschmolzen wie Schnee" etc. Die russische Redewendung für "hereinschneien".

Quelle


Sonnabend, der 15. November 2025
Die Aussprache des russischen Ы gehört zu den größten Herausforderungen für deutschsprachige Lernende. Viele ersetzen Ы instinktiv durch I, Ü oder U. In diesem Guide lernst du die korrekte Ы-Aussprache mit der Gleitübung, Stift-Methode und Audio-Beispielen. Starte heute und vermeide typische Fehler! [rj+] Trainiere die Ы-Aussprache systematisch mit 150+ Hörbeispielen.

Quelle


Mittwoch, der 5. November 2025
Du möchtest klar und selbstsicher Russisch sprechen – aber die Aussprache klingt oft noch "deutsch"? Mit Zungenbrechern, die gezielt deine russische Aussprache trainieren, kannst du das schnell ändern! Starte gleich mit 14 kostenlosen russischen Zungenbrechern mit Audio und Tipps für effektives Training. Extra sortiert nach Schwierigkeitsgrad für deutsche Muttersprachler. 3 Zungenbrecher detailliert im Video. [rj+] 30 Zungenbrecher in Silben, langsam und schnell gesprochen.

Quelle


Sonntag, der 21. September 2025
Der Sprachkalender Russisch vom Buske Verlag ist eine gute Ergänzung für Russischlernende mit Vorkenntnissen. Abwechslungsreiche Übungen und Aufgaben animieren dazu, sich täglich mit der russischen Sprache zu beschäftigen.

Quelle


Montag, der 9. Juni 2025
Das russische und deutsche Wort für WIND sind verwandt. Beide stammen vom indogermanischen Verb für "wehen". Im Altpreußischen hieß ВЕТЕР "wetro". Russische Ausdrücke wie "starker / schwacher Wind", "West- / Ostwind", "Windkraft", "Fahrtwind / Rückenwind", "frischer Wind" etc. Russische Redewendungen für "wie weggeblasen", "zum Fenster hinaus" etc. Deklination mit Aussprache zum Anhören.

Quelle


Mittwoch, der 16. April 2025
Vokabelliste mit russischen Wörtern und Ausdrücken wie Tag, Woche, Wochentag, Wochenende, "Welcher Tag ist heute?", "am Wochenende", etc. (mit Video) Podcast-Lektion 36: Wochentage auf Russisch. [rj+] Übung zu Lektion 36

Quelle


Dienstag, der 1. April 2025
Farben sind Adjektive und richten sich im Russischen in Numerus, Genus und Kasus nach dem Substantiv, das sie beschreiben. Vokabeln für die wichtigsten Farben in Maskulin, Feminin, Neutrum und Plural.

Quelle


Montag, der 10. März 2025
Ausdrücke wie "Lachen ist gesund", "ansteckend lachen", "Tränen lachen", "über etwas lachen", "du hast gut lachen", "sich lustig machen", etc. Ein Aphorismus und zwei Sprichwörter.

Quelle


Donnerstag, der 13. Februar 2025
Im Russischen entspricht WENN je nach Kontext ЕСЛИ oder КОГДА. Die Wahl hängt davon ab, ob eine Bedingung oder ein Zeitpunkt gemeint ist. Es ist wichtig, diesen Unterschied zu verstehen, um Missverständnisse zu vermeiden. In diesem Artikel mit Video gibt es Regeln, Beispiele und eine einfache Checkliste. Online-Übung: Wenn: ЕСЛИ vs. КОГДА für [rj+] RusslandJournal+ Abonnenten.

Quelle


Mittwoch, der 5. Februar 2025
Der russische Ausdruck für "jemanden vermissen" ist anders als der deutsche aufgebaut. Erstens ist es wichtig, das richtige russische Verb für "vermissen" zu gebrauchen. Außerdem entspricht dem deutschen "jemanden" im Russischen die Kombination aus der Präposition ПО und der Person im DATIV. Der russische Ausdruck für "jemanden vermissen" wird anhand von vielen Beispielen mit Personalpronomen im Dativ erklärt. Mit Video.

Quelle


Montag, der 3. Februar 2025
Im Prinzip ist es einfach, auf Russisch jemanden zu bitten, jemandem einen Gruß auszurichten. Die größte Herausforderung besteht darin, die Person, für die der Gruß bestimmt ist, in den Dativ zu stellen. Außerdem ist es im Russischen üblich, nur einen großen Gruß statt viele liebe Grüße zu schicken. Mit Video und vielen Beispielen.

Quelle


Freitag, der 17. Januar 2025
Das Große Fasten beginnt sieben Wochen vor Ostern (23. Februar bis zum 11. April 2026). Eine strenge Diät ist nur ein Teil des Fastens. Das Fasten soll Körper und Geist entgiften. Man sollte nicht schimpfen, nichts Böses tun und nicht lügen.

Quelle


Freitag, der 3. Januar 2025
Die europäische Gemeinschaftswährung Euro heißt auf Russisch ЕВРО. Auf den Euro-Banknoten der Europa-Serie gibt es zum ersten Mal Wörter in kyrillischer Schrift: ЕВРО und ЕЦВ. Wörter und Ausdrücke rund um Euro und Eurocent auf Russisch mit Beispielen für den Gebrauch. Euro in der Umgangssprache.

Quelle


Dienstag, der 17. Dezember 2024
Wortart: Substantiv, feminin Wörter und Ausdrücke wie "es gibt Hoffnung", "einzige Hoffnung", "letzte Hoffnung", "Hoffnung verlieren", etc. Die russische Redewendung für "die Hoffnung stirbt zuletzt" und eine interessante Info über ein russisches Schiff mit dem Namen "Nadeschda".

Quelle


Donnerstag, der 12. Dezember 2024
Wortart: Adjektiv / Adverb Deklination, Steigerungsformen, Ausdrücke wie "einen nützlichen Rat geben", "nützlicher Link", "gesundes Lebensmittel" etc. Die russische Redewendung für "das Angenehme mit dem Nützlichen verbinden".

Quelle


Montag, der 9. Dezember 2024
Der Kreml liegt im Zentrum von Moskau und gehört zum Hauptprogramm bei jeder Moskau Reise. Sehenswürdigkeiten im Kreml, Eintrittspreise und Öffnungszeiten.

Quelle


Sonntag, der 1. Dezember 2024
Russische Vokabeln für Familienmitglieder und Verwandte. Unterschiede zwischen deutschen und russischen Bezeichnungen. Im Russischen gibt es, zum Beispiel, kein Wort für Geschwister. Und bei Schwiegereltern sagt man, ob das die Eltern der Ehefrau oder des Ehemannes sind.

Quelle


Freitag, der 15. November 2024
Russische Substantive haben keinen Artikel. Sie verändern ihre Form nach Numerus, Genus und Kasus. Im Russischen gibt drei grammatikalische Geschlechter und sechs Fälle. Pluralbildung und Deklination in übersichtlichen Tabellen mit Beispielen.

Quelle


Sonnabend, der 9. November 2024
Golubtsi (Russisch: голубцы) sind gefüllte Kohlblätter. In der russischen Küche werden Kohlrouladen mit Weißkohl gemacht und mit einer Mischung aus Hackfleisch und Reis gefüllt. Traditionell nimmt man Rind- und/oder Schweinefleisch. Mit Huhn werden die Golubtsi zart und mild. Die Beigabe von Tomaten und Karotten ist Geschmacksache. Vegetarier können das Fleisch durch Gemüse oder Pilze ersetzen.

Quelle


Dienstag, der 15. Oktober 2024
Die gebräuchlichsten russischen Kosenamen für Männer und Frauen. Schatz, Häschen, Kätzchen, Schnuki, Bärchen, etc. Tipps zur Wahl eines passenden Kosenamens, Unterschiede zwischen deutschen und russischen Kosenamen.

Quelle


Donnerstag, der 12. September 2024
Vokabeln für Lebensmittel, Speisen, Getränke etc. helfen, Speisekarten in russischen Restaurants zu verstehen und sich auf Russisch über Vorlieben beim Essen zu unterhalten. Unterschied zwischen zwei russischen Verben für "essen" ЕСТЬ und КУШАТЬ.

Quelle


Dienstag, der 3. September 2024
Bei einer doppelten Verneinung werden zwei Negationswörter in einem Satz gebraucht. Auf Russisch kann eine doppelte Verneinung "ja" oder "nein" bedeuten. Oft sind sogar mehrere Negationswörter nötig, um auf Russisch eine klare negative Aussage zu formulieren. Lerne, verschiedene Negationswörter in einem Satz richtig zu kombinieren und auch "WEDER ... NOCH" auf Russisch zu sagen. Online-Übungen zur doppelten Verneinung für [rj+] RusslandJournal+ Abonnenten.

Quelle


Dienstag, der 27. August 2024
Negative Aussagen werden in Deutsch und Russisch unterschiedlich formuliert. Den Deutschen Wörtern NEIN, NICHT und KEIN entsprechen im Russischen НЕТ und НЕ. In diesem Artikel mit Video geht es um die einfache Verneinung. Wir lernen: НЕТ und НЕ richtig auszusprechen und Verneinungen korrekt zu formulieren. Online-Übungen zur Verneinung für [rj+] RusslandJournal+ Abonnenten.

Quelle



© 2026 Карстен Петрович Рихтер (Судья)
Kein Vergeben, kein Vergessen! Die Wahrheit wird siegen!